Prepare-se para voar alto mais uma vez! A Crunchyroll acaba de disponibilizar a dublagem da terceira temporada de Haikyu!!, uma das mais intensas do anime.
Agora, os fãs brasileiros podem curtir cada momento da eletrizante partida entre o Colégio Karasuno e o Instituto Shiratorizawa com vozes em português. Todos os 10 episódios dessa temporada já estão no catálogo da plataforma, prontos para maratonar!
Sumário
Uma temporada, uma partida: A batalha de estilos em Haikyu!!
Ao contrário das outras temporadas, que mostram vários jogos e desafios ao longo do caminho, a terceira foca em um único confronto: o duelo decisivo entre Karasuno e Shiratorizawa, uma batalha que mais parece uma guerra de filosofias.
De um lado, a garra e velocidade de Karasuno, comandados por Hinata e Kageyama. Do outro, a força bruta e disciplina de Ushijima, o ás de Shiratorizawa e um dos jogadores mais temidos do Japão colegial. Com tanta tensão a cada ponto disputado, é impossível desgrudar os olhos da tela.
Veja também: My Hero Academia: Vigilantes — Conheça os dubladores brasileiros
Dublagem em português
A dublagem é uma ótima pedida tanto para quem está assistindo pela primeira vez quanto para os veteranos que querem reviver a emoção sob uma nova perspectiva. Com vozes que capturam bem a intensidade e emoção de cada jogada, a versão brasileira dá um toque especial à experiência, facilitando a imersão nos momentos mais dramáticos e engraçados.
A dublagem brasileira de Haikyu!! tem sido muito elogiada nas temporadas anteriores, e a chegada da terceira temporada reforça o compromisso da Crunchyroll em oferecer conteúdo acessível e de qualidade para os fãs de anime no Brasil.
Do mangá à telinha
Criado por Haruichi Furudate, Haikyu!! nasceu nas páginas da revista Shonen Jump em 2012 tendo sido concluído em 2020. A história conquistou uma legião de fãs por retratar o esporte de forma emocionante e realista, com personagens carismáticos e um ritmo narrativo de tirar o fôlego.
Aqui no Brasil, o mangá é publicado pela Editora JBC, enquanto o anime, produzido pelo estúdio Production I.G., já conta com quatro temporadas completas e alguns filmes de compilação. Além disso, o anime segue expandindo seu universo com filmes que continuam a saga original.
Veja também: Kaiju No. 8: 2ª Temporada e Filme Chegam em 2025! Veja as Datas e Novidades
O que vem por aí
Enquanto os fãs comemoram a chegada da dublagem da terceira temporada, a expectativa já está nas alturas para o próximo grande lançamento da franquia: o filme Haikyu!! vs. Chiisana Kyojin (O Pequeno Gigante). A produção também está nas mãos da Production I.G., mas ainda não possui uma data de estreia oficial.
Esse novo filme promete dar continuidade direta à história após a quarta temporada e ao longa “The Dumpster Battle”, colocando Hinata e seus companheiros frente a novos desafios em sua jornada rumo ao topo do vôlei colegial.
Veja também: Wind Breaker: Episódio 2 da 2ª temporada Data e Hora de Lançamento
Relembre a jornada
Para quem está chegando agora ou quer se lembrar como tudo começou, confira a sinopse oficial de Haikyu!!:
“Após perder sua primeira e única partida de vôlei contra Tobio Kageyama, o ‘Rei da Quadra’, Shoyo Hinata decide que um dia se tornará seu rival. No entanto, ao ingressar no ensino médio, Hinata descobre que Kageyama será seu novo colega de equipe. Juntos, eles terão que aprender a trabalhar em conjunto para levar o time de Karasuno ao topo.”
Com a dublagem da terceira temporada já disponível, essa é a hora perfeita para se jogar de cabeça nesse confronto épico. Seja para reviver cada saque, bloqueio e ponto decisivo ou para conhecer esse clássico moderno do anime esportivo pela primeira vez, Haikyu!! continua sendo uma verdadeira obra-prima para quem ama emoção e superação.
E aí, pronto para gritar “voe alto, Karasuno!” mais uma vez?