Com o fim da primeira temporada, aguardamos ansiosos pela segunda, e assim embarcarmos em novas aventuras com os protagonistas de Dan Da Dan .
Sumário
Dan Da Dan: A 1ª temporada chega ao fim!
O anime Dan Da Dan concluiu sua primeira temporada na última quinta-feira (19), deixando os fãs ansiosos pela continuidade dessa trama repleta de aventuras e mistérios sobrenaturais. Destacando-se na temporada de outono de 2024, a série foi rapidamente abraçada por uma base de fãs crescente, graças à sua mistura única de comédia, ação e elementos sobrenaturais.
A boa notícia é que a espera não será longa: a segunda temporada já está confirmada para julho de 2025, com uma arte inédita divulgada pela produção nas redes sociais. Confira abaixo:
O encanto de Dan Da Dan: Uma jornada surreal entre espíritos e alienígenas
Baseado no mangá homônimo de Yukinobu Tatsu, Dan Da Dan segue as desventuras de Okarun e Momo Ayase, dois jovens que se veem imersos em uma realidade onde espíritos, demônios e até alienígenas são parte do cotidiano. A dupla decide investigar a existência dessas entidades sobrenaturais, resultando em uma série de acontecimentos inusitados, misturando lendas do folclore japonês com uma boa dose de humor.
A proposta do anime foge dos padrões convencionais ao tratar o sobrenatural de uma forma mais leve e, por vezes, engraçada. Segundo a pesquisadora Sonia Luyten, a abordagem japonesa sobre o sobrenatural é menos aterrorizante e mais exploratória, o que se reflete diretamente no tom da série.
Dublagem em duas versões: Entenda as diferenças nas versões de Crunchyroll e Netflix
Uma das características que gerou curiosidade entre os fãs brasileiros foi a presença de duas versões de dublagem para o anime, cada uma disponível em plataformas diferentes. Dan Da Dan está sendo exibido no Brasil pela Crunchyroll e pela Netflix, com cada serviço apresentando um elenco de dubladores diferente. A versão da Crunchyroll foi produzida pelo estúdio Som de Vera Cruz e contou com a direção de Erick Bougleux, enquanto a da Netflix foi realizada no MGE Studios, sob a direção de Renan Vidal.
No caso da Crunchyroll, a dublagem teve no elenco, Amanda Brigido (Momo Ayase), Yan Gesteira (Ken Takakura/Okarun) e outros talentosos profissionais. Bougleux, o diretor, destacou que o principal desafio foi garantir que a visão do autor fosse mantida, sem perder a essência dos personagens. Já a Netflix, ao optar por dubladores mais experientes como Renan Vidal e Maíra Góes, trouxe uma abordagem mais voltada para as complexas transformações dos personagens principais, como a de Okarun, que exige uma gama emocional maior ao longo da trama.
Essa diferença nas dublagens não é nada novo no Brasil e já ocorreu em outros animes. Como explicou Erick Bougleux, adaptar a obra de uma maneira que respeite a visão do criador e, ao mesmo tempo, ofereça uma experiência autêntica ao público brasileiro é um trabalho complexo, mas recompensador.
A repercussão de Dan Da Dan no Brasil e a expectativa para próxima temporada
A série foi um dos maiores destaques da temporada de outono de 2024, conquistando não somente fãs de longa data, mas também um público mais jovem, atraído pela animação de alta qualidade e pelos personagens cativantes. No Brasil, o anime foi bem recebido tanto no formato dublado quanto legendado, com os fãs se dividindo entre as versões e debatendo as diferenças de interpretação de cada dublagem.
De qualquer forma, o anime tem sido um grande sucesso entre as plataformas de streaming, com muitos espectadores aguardando ansiosamente pela continuação da história.
Em julho de 2025, os fãs poderão retornar ao mundo de Dan Da Dan, com a segunda temporada prometendo ainda mais emoção, risadas e mistérios sobrenaturais. Enquanto isso, o mangá original, publicado pela Shonen Jump e traduzido para o português pela Panini, continua a ser uma ótima opção para quem quer se aprofundar ainda mais no universo dessa história cheia de reviravoltas.
Com o anúncio de novos episódios e a crescente popularidade, Dan Da Dan continua a solidificar sua posição como um dos animes mais inovadores da atualidade, misturando o sobrenatural, a comédia e a ação de maneira única. A espera para julho de 2025 será longa, mas, com certeza, vale a pena! Confira a prévia da 2ª temporada: